বিষয়বস্তু
অবশ্যই, এটি সুযোগের বাইরে একটি বড় হোজপজের মতো দেখায়, তবে আমরা এখানে 1xBet সম্পর্কে আসল সত্য খুঁজে বের করতে এসেছি। নিম্নলিখিত 1xBet মন্তব্যটি আপনাকে প্রয়োজনীয় বিষয়গুলি দেবে যাতে এটির যেকোনও সুযোগ সম্পর্কে তাদের সরাসরি উপসংহার চিহ্নিত করা যায় এবং আপনি এটি মান অনুসন্ধান করছেন কিনা তা জানতে পারবেন। নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার 100 শতাংশ মৌলিক আমানত প্রণোদনা পাচ্ছেন, যতটা €120, এবং 30 সম্পূর্ণ বিনামূল্যে স্পিন। পাশাপাশি, অভিনব ওয়েবপেজ পাস করার জন্য আপনাকে একটি মনোরম বোনাস পাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিতে হবে। অনুসরণ করে, আপনাকে ”অ্যাকাউন্ট সেটিং” পছন্দে ক্লিক করতে হবে এবং আপনি প্রমাণ করবেন যে আপনি একটি সূচক-আপ প্রচারাভিযান আবিষ্কার করতে চান।
সুবিধা সাধারণত 150 ইউরোর বেশি হয় না এবং এর অর্থ আমানতের 100 শতাংশ। বোনাসের জন্য যোগ্য হওয়ার জন্য 1 ইউরো ডিপোজিট করা প্রয়োজন। অবশ্যই, নতুন 1xBet সেলুলার সফ্টওয়্যারটি অ্যাপ শপ থেকে পেতে সাহায্য করার জন্য আইফোন প্রোফাইলের জন্য বিনামূল্যে। আপনি খেলতে ক্লান্ত হয়ে পড়লে, আপনি সবসময় ডিজিটাল জুয়া এন্টারপ্রাইজ, জুয়া হোস্ট, কার্ড, রুলেট পরিদর্শন করতে পারেন, অন্যথায় অন্য আকর্ষনে অংশ নিতে পারেন।
ফলস্বরূপ, আপনি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করে আপনার গেমের সদস্যপদে নগদ অর্থ রাখতে পারবেন না এবং আপনি পরবর্তীতে একটি ইলেকট্রনিক ব্যাগ ব্যবহার করে তহবিল উত্তোলন করবেন। আপনার ব্যাপক 1xBet মন্তব্যের সাথে ইন্টারনেট জুয়া খেলার ক্ষেত্র সম্পর্কে কথা বলুন। পছন্দের প্রোগ্রামের সাথে যুক্ত সুবিধা এবং অসুবিধাগুলি পান, আপনাকে পরামর্শ দেওয়া বাজির সম্ভাবনা তৈরি করতে সহায়তা করে৷ 1xBet অনলাইন ক্যাসিনো বেশ কয়েকটি মুদ্রাকে স্বীকৃতি দিয়ে একটি প্রধান আন্তর্জাতিক শ্রোতা প্রদান করে এবং আপনি কিছু কোড বিকল্প অফার করবেন। আমার দিক থেকে শুধু প্রতিক্রিয়া হল এশিয়াকে উৎসাহিত করা কেন গ্রাহকদের ভাষা পরিপ্রেক্ষিতে সঠিক যত্ন এবং আপনি অনুসন্ধানের বোধগম্য করতে পারেন।
এটি আরও সহজ যাতে আপনি অ্যাপে আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটি বাজারে যে কোনও উপায়ে, আপনার নিজের দেশে গৃহীত অর্থ এবং ক্রিপ্টোতে পুনরায় পূরণ করতে পারেন। ই-ওয়ালেট অন্যথায় ব্যাঙ্ক কার্ডের জন্য পুরস্কারের অর্থ উত্তোলন করা খুব সহজ কাজ। না, বিশেষত যখন TrustPilot-এর মাধ্যমে সহজে উপলব্ধ সমস্ত বিবরণ আসলে বিবেচনায় নেওয়া হয়। আপনি, তবে, সুযোগটি কখন মনোযোগের যোগ্য হতে পারে তা নির্ধারণ করতে আপনি নির্দিষ্ট একটি ছোট পরিমাণ (বিশেষত যদি আপনি বাজি ধরার চেষ্টা করছেন) চেষ্টা করতে পারেন। ব্যবসা কল করা প্রস্তাব একটি দম্পতি ভিতরে অর্জনযোগ্য. গ্রাহক সহায়তা দলের জন্য যোগাযোগে পছন্দগুলি পাওয়ার পর থেকে আপনি সন্নিবেশিত বিশ্বব্যাপী সেল ফোন নম্বরগুলি খুঁজে পেতে পারেন৷
যেহেতু 1xBet জয়েন বোনাসটি আপনাকে সুযোগ দেওয়ার জন্য প্রলুব্ধ করতে পারে, তাই লটারি প্রেমীদের থাকা আপনার পক্ষে সর্বাধিক নয়। রিয়েল টাইম গেমিং এবং আপনি বাজি ধরতে পারেন এমন ব্যক্তিদের সম্ভবত এটিতে আরও বেশি আনন্দ করার প্রবণতা রয়েছে, তবে এই প্রদানকারী সম্পর্কে অনেক নেতিবাচক পর্যালোচনা রয়েছে। অ্যাপ স্টোরে নতুন 1xBet সেলুলার অ্যাপ্লিকেশনটি লোড করুন অন্যথায় আপনার স্মার্ট ফোনে অ্যাকাউন্টে 1xbet চেক করার জন্য Yahoo Enjoy Shop করুন। অ্যাকাউন্টের জন্য একটি চমৎকার ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড পান, বুঝতে পারেন এবং আপনি নতুন শর্তাবলী মেনে নিতে পারেন, এবং তারপর একেবারে নতুন নিবন্ধন প্রক্রিয়া থেকে মুক্তি পেতে “নিবন্ধন করুন” এর সাথে যোগাযোগ করুন৷ 1xBet বিভিন্ন সংখ্যক ফুটবলও অফার করে এবং আপনি বাজি ধরার জন্য নিজস্ব গ্রাহকদের অবস্থান করতে পারেন। নতুন 1xBet সাবস্ক্রিপশন কৌশলগুলি দ্রুত এবং আপনি সহজ হতে পারেন, এটি নতুন ক্লায়েন্টদের জন্য সম্ভব করে তোলে যাতে আপনি সহজেই 1xBet অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করতে পারেন এবং খেলা শুরু করতে পারেন।
1xBet প্রতিষ্ঠানে আইফোন 3জিএসের মালিকানার জন্য নতুন 1xBet মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনটি কীভাবে স্থাপন করবেন সে সম্পর্কে ধারণা?
আমাদের 1xBet পর্যালোচনার অংশের ভিতরে, আমি আপনাকে অবশ্যই 1xBet অফার করার জন্য আরও ভাল গেমগুলি ব্যাখ্যা করেছি, নিশ্চিত করে যে আপনিও সুসজ্জিত যাতে আপনি তাদের বেটিং রোমাঞ্চ শুরু করতে পারেন। তাই আপনি টাকা রাখতে পারেন, ভোক্তারা এই ধরনের সহজ বিকল্প থেকে নির্বাচন করতে পারেন। 1xBet স্থানীয় ক্যাসিনো ব্যবহারকারীরা প্রণোদনা উপভোগ করবেন এবং আপনি 1xBet থেকে দূরে প্রচার করতে পারবেন, যেমন গ্রহণযোগ্যতা প্রণোদনা, ডিপোজিট বোনাস, সম্পূর্ণ বিনামূল্যে স্পিন, এবং আপনি সুবিধাগুলি সমর্থন করবেন। নতুন 1xBet মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনটি একটি গেমিং অ্যাপ ব্যবহার করে দেখুন যা ব্যবহারকারীদের অনুমতি দেয় যাতে আপনি তাদের মোবাইল ফোন ব্যবহার করে বিভিন্ন কার্যকলাপে বাজি ধরতে পারেন। 1xBet ট্রাইয়ের পিছনে থাকা কোম্পানিটি সাইপ্রাসের ভিতরে প্রবেশ করেছে – ইন্টারনেট লোটো প্রদানকারী এবং বাজির মধ্যে খেলাধুলার বইগুলির মালিকানার জন্য একটি খুব জনপ্রিয় আইন।
আপনি আমানত করতে সক্ষম হবেন, বাজি রাখতে পারবেন এবং ওয়েবসাইটের সমস্ত সরবরাহ অন্তর্ভুক্ত করতে পারবেন। আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তোলার ক্ষমতা পাওয়ার আগে অতিরিক্ত যাচাইকরণ পদ্ধতি থাকতে পারে। আপনি আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে তহবিল উত্তোলন করার আগে, আপনাকে আরও অনেক বেশি ব্যক্তিত্ব ফাইল স্থাপন করতে হবে। অন্যান্য অনেক ইন্টারনেট সাইটের বিপরীতে, নতুন স্থানীয় ক্যাসিনো বোনাস মোটামুটি বড়। আপনি 100 শতাংশ বিনামূল্যে ঘোরাঘুরি, ক্যাশব্যাক, প্রায় প্রতিটি অন্যান্য মৌলিক জুয়া প্রতিষ্ঠার প্রচারাভিযান এবং অর্থ প্রণোদনা আশা করতে পারেন। এর সাথে বিভিন্ন অন্যান্য কাজ হল যে গেমিং ওয়েব সাইটটি সদস্য-সৌহার্দ্যপূর্ণ, এবং আপনি মানসম্পন্ন অনলাইন ক্যাসিনো গেম খেলে আপনার সময় ব্যয় করবেন।
আপনার অ্যাকশনে ডুব দিন এবং নতুন নিমগ্ন জীবন্ত খেলার অনুভূতিতে বিলাসিতা করুন যা আপনি সর্বদা অধিকার করতে আগ্রহী। সমস্ত প্রিয় ফুটবল, এস্পোর্টসের জন্য জীবন্ত খেলার জগতে ডুবে যান এবং আপনি ইন্টারনেট ক্যাসিনোতে রোমাঞ্চকর হতে পারেন। 1xBet ক্যাসিনো বিভিন্ন ক্রীড়াবিদ পছন্দের জন্য একাধিক মসৃণ শতাংশ পছন্দ প্রদান করে। সেগুলো হল ভিসা, ব্যাঙ্ক কার্ড, ই-ওয়ালেট, কমিশনের বিকল্প, ব্যাঙ্ক ট্রান্সফার, ক্রিপ্টোকারেন্সি এবং আপনি এলিজাবেথ-কুপন করতে পারেন।
অনুমোদিত অ্যাপ্লিকেশন সমর্থনের অভিজাত প্রতিষ্ঠাতাদের কাছ থেকে এই ধরনের তথ্য নিবেদিত ব্যবহারকারীদের সংখ্যা উন্নত করে। এটি জুয়া খেলাকে আরও ভালো এবং অনেক বেশি নিরাপদ করে তুলবে, খেলোয়াড় যে দেশেই পাওয়া যায় না কেন। সেখানে জীবিত খেলার পাশাপাশি কিছু কার্যকলাপের ঘটনা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে স্ট্রিমিং করা হয়। খুব, আপনি যদি একজন উত্সাহী ক্রীড়া বাজির অনুরাগী হন তবে এটি সাধারণত আপনার প্রয়োজন মেটাতে একটি দুর্দান্ত ফিট। বিশ্বব্যাপী লটারি খেলার অধিকারী টিকিট খুঁজতে – কম। ওয়ার্কিং প্ল্যাটফর্মটি শুধুমাত্র 60,000 টিরও বেশি অ্যাক্টিভিটি ইভেন্টে পেশাদারদের পছন্দ করার সুযোগ দেয় এবং আপনি প্রতিযোগিতা করতে পারেন।
আপনি সত্যিই প্রথম টিপস করতে সাহায্য করা হয় এব https://1-xbetkz.com/bn/ ং আপনি শীঘ্রই একটি স্থির টাকা পৌঁছতে পারে. অন্যান্য পছন্দ আবিষ্কার করবেন না; একটি বণিক অ্যাকাউন্ট সঞ্চালন এবং আপনি আজ আপনার আগ্রহ নগদীকরণ করতে পারেন. এবং সেই বিষয়টি জনপ্রিয় অনলাইন লটারি করার জন্য পাস কেনার সুযোগ নয়।
আপনার পছন্দের আগ্রহ নগদীকরণ করার জন্য আপনি এখানে প্রচুর সুযোগ পেয়েছেন। জেনে রাখুন যে আপনার বর্তমান ইমেল ঠিকানা এবং আপনার ফোন নম্বর অপরিহার্য, কারণ সেগুলি সঠিকভাবে কোড পুনরুদ্ধারের লক্ষ্যে ব্যবহার করা হবে। 1xBet সাবস্ক্রাইব করার চেষ্টা করুন এবং আপনি নাইজেরিয়া থেকে প্রজাতন্ত্রের জাতীয় লটারি নিয়ন্ত্রক ফি এর কারণে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। কোন ড্রাইভারটি প্রকৃতপক্ষে এক ডজন সেপ্টেম্বর, 2019-এ সদস্যতা নিয়েছে এবং কয়েক বছর ধরে বেশ কয়েকটি গ্রাহক অর্জন করেছে। এইভাবে, 1xBet রেজিস্ট্রেশন শেষ করার পরিকল্পনাকারী পান্টাররা প্রকৃতপক্ষে লাইন বুকমেকারে একটি চমৎকার বিশ্বস্ত ব্যক্তিতে যোগদান করছে।
এছাড়াও, আপনার উপযুক্ত নাইজেরিয়ান বিশেষজ্ঞের উপর নিবন্ধিত একটি সেল ফোন গণনা রেন্ডার করা উচিত। একেবারে নতুন রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়ার নতুন ধাপগুলি হল একটি চমৎকার 1xBet সদস্যপদ তৈরি করার জন্য আপনাকে যা করতে হবে যাতে আপনি খেলতে পারেন এবং আপনি বাজি রাখতে পারেন। একটি অনুগত গ্রাহক পরিষেবা দল দিনে 24 ঘন্টা প্রাপ্ত করা যেতে পারে, প্রশ্ন এবং উদ্বেগের সাথে পেশাদারদের সাহায্য করার জন্য প্রস্তুত। হ্যাঁ, নতুন সফ্টওয়্যারটি পৃষ্ঠাগুলিকে অনুমতি দেয় যাতে আপনি অ্যান্টিক স্পোর্টসগুলিতে বাজি ধরতে পারেন এবং আপনি এস্পোর্ট করতে পারেন৷ আপনি 1xBet মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের সাথে বিভিন্ন ধরণের ফুটবলে বাজি ধরতে পারেন।
বাজি স্পোর্টসবুক:
যে এটি আশ্রয় নিশ্চিত করে এবং আপনি সংবেদনশীল অর্থনৈতিক পরামর্শ রক্ষা করবেন। বাজির জন্য প্রস্তুত আরও 5,540টি রোমাঞ্চকর ফুটবল ঘটনার একটি বিশাল সেট উল্লেখ করুন। আপনি বাস্কেটবল, টেনিস, বেসবল, ব্যাডমিন্টন, F1 ইভেন্ট, বেসবল, রেসলিং, ট্র্যাক এবং ফিল্ডের মতো বিভিন্ন কার্যকলাপের তালিকা থেকে বেছে নিতে পারেন। এবং, আপনি অনলাইন ক্যাসিনো গেম, পোর্ট, Esports এবং আপনি ডিজিটাল গেমগুলির একটি নিবিড় নির্বাচন আশা করতে পারেন।
বিশাল জালিয়াতি মুদ্রা স্থানান্তরিত করেছে তা সত্ত্বেও তারা আমার অ্যাকাউন্টে রাখতে ব্যর্থ হয়েছে…. নতুন সফ্টওয়্যারটি সীমিত সিস্টেমের শর্তাবলী বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং খুব কম স্মৃতি দখল করে। অ্যান্ড্রয়েডে প্রোগ্রামটি লোড করতে আপনাকে সাহায্য করার জন্য একটি পদ্ধতি রয়েছে এবং এতে সময়ও লাগবে। নতুন আইফোন 4 নাগরিকদের জন্য, সবকিছু অনেক সহজ এবং অনেক বেশি মসৃণ। প্রথম স্তরে আপনার 1xBet সদস্যপদে কিছু নগদ জমা দেওয়ার সাথে আপনি পরিচিত একজনের সাথে একইভাবে অর্থায়ন আপনার কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল। একবার একটি লটারি ড্র হলে উপার্জন আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে জমা হয় এবং আপনি অনুরোধের মাধ্যমে আপনার জন্য অর্থ প্রদান করতে পারেন।
শেষ পর্যন্ত, আপনি নতুন 1xBet সদস্যতা সম্পূর্ণ করতে ”নিবন্ধন” কী ক্লিক করতে পারেন। সমস্ত তথ্য সঠিক হলে, নতুন বুকমেকার কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট ট্রিগার করে। 1xBet-এর স্থানীয় ক্যাসিনোতে ইন্টারনেট গেমিং দানবদের সাথে কনসার্টে একচেটিয়া অনলাইন গেম রয়েছে। কিছু নির্দিষ্ট ভিডিও গেমে প্রবেশ, নোট থেকে লটারি, স্লট, এবং আপনি অনলাইন গেম পাশা করবেন, আসলে প্রথম জমার সমান মঞ্জুর করা হয়।
টিপস মোবাইল সফ্টওয়্যার মাধ্যমে 1xBet যোগদান?
যা, আপনি লোটো ফলাফলের বিরুদ্ধে গেমিং করছেন এবং নিজে থেকে নতুন নির্দিষ্ট অনলাইন গেমটি কখনই করছেন না। আপনার কথা বলা উচিত যে এটি আপনার নিজের জাতির জন্য নিরাপদ, এবং কোনও হুমকি বা অনুসন্ধানের কথা নয়! যা 1xBet-এর সবচেয়ে বড় সুবিধাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে দাঁড়িয়েছে, যার শেষটি খাঁটি বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে। এই ধরনের সত্যিকারের অনুভূতি শুনুন এবং আপনি ওয়েব ক্যাসিনো গেমিং-এ নিরাপদে থাকতে পারেন। 1XBET বিভিন্ন ধরণের গেম সরবরাহ করে এবং আপনি একটি ব্যক্তি-বান্ধব সফ্টওয়্যার পাবেন যা অবশ্যই আপনার নিজের ফোকাস তৈরি করতে পারে।
একবার প্রক্রিয়া এই ধরনের সমাপ্তি, আপনার 1xbet অ্যাকাউন্ট সম্ভবত সম্পূর্ণ ব্যবহারিক হতে পারে. আপনার স্মার্ট ফোন থেকে, আপনি আমানত করতে সক্ষম হবেন, বাজি রাখতে পারবেন এবং আপনি ওয়েবসাইটের সমস্ত বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ করতে পারবেন। একবার এই ধরনের পদক্ষেপগুলি শেষ করার পরে, আবিষ্কার 1xbet সদস্যতা সম্পূর্ণরূপে কার্যকরী হবে।
নতুন কোম্পানি 1xBet জুয়া অন্যান্য অনলাইন বুকিদের থেকে আলাদা। যদিও এটি একটি মোটামুটি বেশি তরুণ দল ইতিমধ্যে কয়েক হাজার ভক্তদের কাছ থেকে নতুন বিশ্বাস জিতেছে। আপনি আপনার প্রদত্ত লক্ষ্যে একটি বার্তা পাবেন যাতে তাদের সদস্যতা স্থাপনের জন্য একটি লিঙ্ক রয়েছে, যা আপনাকে একেবারে নতুন সদস্যতা প্রক্রিয়াগুলি সম্পূর্ণ করতে মাউস ক্লিক করতে হবে। 1xBet-এর সাথে নিবন্ধন করার আগে, আপনাকে ওয়ার্কিং প্ল্যাটফর্মের সূক্ষ্ম মুদ্রণটি মন্তব্য করতে হবে যাতে আপনি তাদের স্বাধীনতা সম্পর্কে সচেতন এবং ব্যবহারকারী হিসাবে আপনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে পারেন।
আপনার আইডির একটি অনুলিপি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আপনাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হতে পারে অন্যথায় আপনার নিজের নাম প্রমাণ করার জন্য পাসপোর্ট করতে পারেন এবং আপনার বয়স হতে পারে। কোনো অসুবিধা এড়াতে আপনার লাভ প্রত্যাহার করার সময় সর্বোত্তম তথ্য পূরণ করতে ভুলবেন না। আপনি সম্ভাব্যভাবে আপনার ফোন নম্বর, ইমেল, অন্যথায় সামাজিক নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট যেমন টুইটার অন্যথায় Bing ব্যবহার করে সাইন আপ করতে পারেন। আপনার পরিস্থিতিতে সবচেয়ে উপযুক্ত বিকল্পটি আবিষ্কার করুন এবং আপনি পরবর্তী ধাপে এগিয়ে যেতে পারেন। আপনি একজন দক্ষ বাজি ধরুন বা প্রথমবারের মতো অ্যাফিলিয়েট হোন না কেন, এই নিবন্ধটি 1xbet দিয়ে শুরু করার জন্য আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য সরবরাহ করে। একটি সোমবার-বিশেষ উদ্যোগ যা বোনাস, 100 শতাংশ বিনামূল্যে ঘুরতে এবং নতুন সপ্তাহান্তে শুরু করার জন্য অন্যান্য সুবিধা প্রদান করে।
পনের বছর ধরে, 1xBet বিশ্বের একটি প্রভাবশালী ধাক্কার পর থেকে তাদের অবস্থান পরিচালনা করে। যাই হোক না কেন, আপনি চেষ্টা করতে এবং পরিস্থিতির যত্ন নেওয়ার জন্য ক্লায়েন্ট প্রদানকারী দলের সাথে যোগাযোগ করতে চাইবেন। অতএব, কাস্টমার কেয়ার এজেন্টরা শূন্য দিনে আপনার বাজি অ্যাকাউন্টটি আনব্লক করে।
তারা তাদের অঞ্চল, শহর, মুদ্রা, খুব প্রথম এবং আপনি ইতিহাস শব্দ হতে পারে, বর্তমান ইমেল ঠিকানা, যোগাযোগ নম্বর, এবং আপনি জন্ম থেকে দূরে দিন. একই সাথে, আপনি সাধারণ অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ডে যেতে চাইবেন। নাইজেরিয়ার অভ্যন্তরে 1xBet-এর জন্য নিবন্ধন করতে, পূর্বের বিষয় থেকে বর্ণিত ধাপগুলি শেষ করুন। আপনি নতুন সাবস্ক্রিপশন মোড শেষ করার সময়, আপনাকে বাড়ির দেশটি পূরণ করতে হতে পারে এবং আপনি নাইজেরিয়ান দেশের কোডে নম্বরে যোগাযোগ করবেন। এইভাবে রেজিস্ট্রেশন থেকে দূরে থাকার জন্য একটি চমৎকার রেজিস্ট্রেশন মোড সম্পূর্ণ করতে হবে, কারণ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আপনার নিজের সামাজিক মিডিয়া সদস্যতা থেকে অবিলম্বে আনা হয়েছিল। মনে রাখবেন যে প্রাথমিক আমানত করার আগে বর্তমান ইমেল ঠিকানা বা যোগাযোগ নম্বরের ফলে আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট নিশ্চিত করার প্রয়োজন হতে পারে অন্যথায় একটি ভাল পছন্দ রাখুন।